Les autorités américaines cherchent à interroger le prince Andrew du Royaume-Uni sur Epstein


Le ministère américain de la justice cherche à interroger le prince Andrew de Grande-Bretagne dans le cadre de son enquête sur les éventuels co-conspirateurs du financier décédé et du délinquant sexuel condamné Jeffrey Epstein, a déclaré un responsable des forces de l’ordre américaines.

Les enquêteurs américains veulent interroger Andrew, le deuxième fils de la reine Elizabeth, sur son amitié avec Epstein, qui a été retrouvé mort en prison l’année dernière alors qu’il attendait d’être accusé de trafic de mineurs, a déclaré le fonctionnaire, qui a une connaissance directe de l’enquête, sous réserve d’anonymat.

Le journal britannique Sun a rapporté plus tôt dans la journée de lundi que le DOJ avait envoyé aux autorités britanniques une demande de traité d’assistance juridique mutuelle (MLAT), utilisé dans les enquêtes criminelles pour rassembler des documents d’autres Etats qui ne peuvent pas être facilement obtenus sur la base d’une coopération policière.

Une porte-parole du ministère de la justice a refusé de commenter. Le Palais de Buckingham a refusé de commenter. Le ministère britannique de l’intérieur (Home Office) a déclaré qu’il ne commentait pas l’existence d’une quelconque demande du MLAT.

Andrew, 60 ans, qui n’a été accusé d’aucun méfait, a déclaré dans une déclaration publique en novembre qu’il se retirait de ses fonctions publiques en raison de l’agitation autour de ses liens avec Epstein et qu’il serait prêt à aider « toute agence de police appropriée dans ses enquêtes, si nécessaire ».

En mars, le procureur américain basé à Manhattan, Geoffrey Berman, a déclaré que malgré la déclaration publique de la famille royale britannique de coopérer à l’enquête, le prince avait « fermé la porte à la coopération volontaire et notre bureau étudie ses options ».

« Les discussions juridiques avec le DOJ sont soumises à des règles strictes de confidentialité, comme le prévoient leurs propres directives », a déclaré une source proche de l’équipe juridique du prince en réponse au rapport de Sun.

« Nous avons choisi de respecter à la fois la lettre et l’esprit de ces règles, c’est pourquoi nous n’avons fait aucun commentaire sur quoi que ce soit en rapport avec le DOJ au cours de cette année ». Nous croyons au jeu de la batte. »

Si la demande du MLAT était acceptée, les procureurs américains pourraient demander à Andrew de se présenter volontairement à un entretien pour faire une déclaration ou éventuellement le forcer à se présenter à un tribunal pour fournir des preuves sous serment.

Une enquête du Federal Bureau of Investigation américain se concentre sur la socialiste britannique Ghislaine Maxwell, une associée de longue date d’Epstein, et d’autres personnes qui ont facilité le trafic présumé de jeunes filles mineures par le riche financier, ont déclaré des sources des forces de l’ordre à Reuters en décembre.

Ghislaine, dont on ignore actuellement où elle se trouve, a nié les allégations portées contre elle.

(Cette histoire a été redéposée pour clarifier le titre de Berman).


Reportage de Mark Hosenball à Washington et de Michael Holden à Londres ; traduit et publié par

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

Translate »
%d blogueurs aiment cette page :