La Corée du Nord prépare des tracts anti-sud dans un contexte de tensions accrues


La Corée du Nord s’apprête à envoyer des tracts de propagande à travers sa frontière sud, dénonçant les transfuges nord-coréens et la Corée du Sud, ont déclaré samedi ses médias d’Etat, les dernières représailles pour les tracts en provenance du Sud alors que les tensions bilatérales augmentent.

Les Nord-Coréens enragés dans tout le pays « font activement avancer les préparatifs du lancement d’une distribution à grande échelle de tracts », qui sont empilés aussi haut qu’une montagne, a déclaré l’agence de presse d’Etat KCNA.

« Chaque action doit être accueillie avec une réaction appropriée et ce n’est que lorsque l’on en fait l’expérience soi-même que l’on peut sentir à quel point elle est offensante », a déclaré l’agence de presse KCNA.

La Corée du Nord a accusé les transfuges nord-coréens d’avoir lancé des tracts à travers la frontière et a menacé de mener une action militaire. Mardi, Pyongyang a fait sauter un bureau de liaison intercoréen pour montrer son mécontentement contre les transfuges et la Corée du Sud pour ne pas les avoir empêchés de lancer des tracts].

Le ministère de l’unification de la Corée du Sud, qui est responsable du dialogue intercoréen, a déclaré samedi que le projet de la Corée du Nord d’envoyer des tracts était « extrêmement regrettable », et l’a exhorté à abandonner ce projet immédiatement.

Un groupe nord-coréen dirigé par des dissidents a déclaré vendredi qu’il avait abandonné un plan visant à envoyer des centaines de bouteilles en plastique remplies de riz, de médicaments et de masques à la Corée du Nord en les jetant à la mer près de la frontière dimanche.

Les deux Corées, qui sont toujours techniquement en guerre puisque leur conflit de 1950-53 s’est terminé sans traité de paix, mènent des campagnes de tracts depuis des décennies.

L’armée sud-coréenne avait l’habitude de lancer des tracts anti-Nord à travers la zone démilitarisée, mais le programme a pris fin en 2010.

Plusieurs groupes dirigés par des transfuges ont régulièrement renvoyé des tracts, ainsi que de la nourriture, des billets d’un dollar, des mini radios et des clés USB contenant des drames et des nouvelles sud-coréennes, généralement par ballon au-dessus de la frontière ou dans des bouteilles par voie fluviale.

Pyongyang a utilisé des ballons pour envoyer ses tracts anti-Sud. Auparavant, les Sud-Coréens étaient récompensés par de la papeterie s’ils signalaient la présence de tracts en provenance du Nord.


Reportage de Jane Chung pour Reuters; traduit et édité par,

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

Translate »
%d blogueurs aiment cette page :