USA: Des grandes villes aux arrière-cours, le 4 juillet ne sera pas l’explosion habituelle


L’idée semble presque anti-américaine.

Le 4 juillet a toujours été l’occasion pour les communautés de se réunir, des célébrations d’une journée avec des défilés patriotiques le matin et des finales de feux d’artifice pour couronner le tout.

Cette année, les gens sont invités à rester à la maison.

S’ils veulent une émission, regardez-la à la télévision.

«Il s’agit traditionnellement d’un week-end pour se réunir en grands groupes lors de cérémonies historiques et d’événements sociaux», a déclaré le maire de Boston, Marty Walsh. «Ce n’est pas quelque chose que nous pouvons faire cette année ici à Boston ou dans le Massachusetts.»

Ou dans de nombreuses villes des États-Unis, où les dirigeants se demandent comment honorer le jour de l’indépendance du pays tout en étant contraints, en raison des problèmes de coronavirus, de limiter certaines libertés que leurs citoyens convoitent si profondément.

Le 4 juillet reste une fête, bien que le 244e anniversaire de l’Amérique ne soit pas la fête habituelle.

Les feux d’artifice crépiteront toujours sur le National Mall à Washington et dans d’autres endroits, mais avec moins de gens rassemblés pour les regarder.

Les barbecues d’arrière-cour remplaceront certains voyages traditionnels vers les plages ou les parcs de jeux, car les craintes de virus gardent un peu de maison pour ces vacances.

Les fanfares chantant des airs pendant que les enfants agitent leurs drapeaux portables ne peuvent pas se produire comme d’habitude, le virus refusant de lâcher prise sur certains endroits et même de se renforcer dans d’autres.

Donc, pas de spectacle Boston Pops en direct sur l’esplanade de Charles River, pas de concert live depuis la pelouse ouest du Capitole des États-Unis à Washington, et pas de feu d’artifice Navy Pier à Chicago.

Même les événements personnels auront un aspect différent. Jason Wanzer organise une fête à Danbury, Connecticut, depuis plus d’une décennie, avec un disc-jockey professionnel, des jeux organisés et des feux d’artifice.

Il a réduit la liste des invités de cette année de 100 à 30, craignant d’amener les personnes âgées plus sensibles à la maladie ou les jeunes enfants qui pourraient facilement la propager. Et les activités qu’il passe des jours à mettre en place sont en pause.

« Cette année, ce n’est que de la nourriture », a-t-il déclaré.

Mais que ce soit les grandes villes ou les petites villes débordant de fierté, il y a un désir de s’assurer que certains spectacles continuent, peu importe à quoi ils ressemblent.

À New York, le spectacle estival annuel du Macy a été remplacé par une série de petits spectacles surprise. Ils ont sonné toute la semaine, menant à la finale télévisée samedi.

En n’annonçant pas les lieux et en gardant les représentations à cinq minutes, les foules ne peuvent pas se rassembler en grand nombre comme elles le font habituellement le long du fleuve.

Le 4 juillet reste une fête, bien que le 244e anniversaire de l’Amérique ne soit pas la fête habituelle.

Les feux d’artifice crépiteront toujours sur le National Mall à Washington et dans d’autres endroits, mais avec moins de gens rassemblés pour les regarder.

Les barbecues d’arrière-cour remplaceront certains voyages traditionnels vers les plages ou les parcs de jeux, car les craintes de virus gardent un peu de maison pour ces vacances.

Les fanfares chantant des airs pendant que les enfants agitent leurs drapeaux portables ne peuvent pas se produire comme d’habitude, le virus refusant de lâcher prise sur certains endroits et même de se renforcer dans d’autres.

Donc, pas de spectacle Boston Pops en direct sur l’esplanade de Charles River, pas de concert live depuis la pelouse ouest du Capitole des États-Unis à Washington, et pas de feu d’artifice Navy Pier à Chicago.

Même les événements personnels auront un aspect différent. Jason Wanzer organise une fête à Danbury, Connecticut, depuis plus d’une décennie, avec un disc-jockey professionnel, des jeux organisés et des feux d’artifice.

Il a réduit la liste des invités de cette année de 100 à 30, craignant d’amener les personnes âgées plus sensibles à la maladie ou les jeunes enfants qui pourraient facilement la propager. Et les activités qu’il passe des jours à mettre en place sont en pause.

« Cette année, ce n’est que de la nourriture », a-t-il déclaré.

Mais que ce soit les grandes villes ou les petites villes débordant de fierté, il y a un désir de s’assurer que certains spectacles continuent, peu importe à quoi ils ressemblent.

À New York, le spectacle estival annuel du Macy a été remplacé par une série de petits spectacles surprise. Ils ont sonné toute la semaine, menant à la finale télévisée samedi.

En n’annonçant pas les lieux et en gardant les représentations à cinq minutes, les foules ne peuvent pas se rassembler en grand nombre comme elles le font habituellement le long du fleuve.


Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

Translate »
%d blogueurs aiment cette page :