Hong Kong interdit l’hymne de protestation dans les écoles, alors que les craintes concernant les libertés s’intensifient.


Mercredi, les autorités de Hong Kong ont interdit aux élèves de chanter « Glory to Hong Kong », l’hymne non officiel du mouvement de protestation pro-démocratique, quelques heures seulement après que Pékin ait installé son nouveau bureau de sécurité nationale dans la ville dirigée par les Chinois.

La nouvelle législation en matière de sécurité imposée à Hong Kong par Pékin exige que le centre financier asiatique « promeuve l’éducation à la sécurité nationale dans les écoles et les universités et par le biais des organisations sociales, des médias, de l’internet ».

L’interdiction de l’hymne national dans les écoles alimentera les craintes que les nouvelles lois de sécurité n’écrasent les libertés dans la ville la plus libre de Chine, quelques jours après que les bibliothèques publiques aient retiré de leurs rayons les livres de certaines personnalités pro-démocratiques.

Les autorités ont également interdit les slogans de protestation car les nouvelles lois sont entrées en vigueur la semaine dernière.

La législation de grande envergure que Pékin a imposée à l’ancienne colonie britannique punit ce que la Chine définit comme la sécession, la subversion, le terrorisme et la collusion avec les forces étrangères, avec une peine pouvant aller jusqu’à la prison à vie.

Le secrétaire à l’éducation Kevin Yeung, répondant à une question d’un législateur, a déclaré que les étudiants ne devaient pas participer aux boycotts de classe, chanter des slogans, former des chaînes humaines ou chanter des chansons qui contiennent des messages politiques.

La chanson « Glory to Hong Kong », issue des incidents sociaux survenus depuis le mois de juin de l’année dernière, contient des messages politiques forts et est étroitement liée aux incidents sociaux et politiques, à la violence et aux incidents illégaux qui ont duré des mois », a déclaré M. Yeung. « Les écoles ne doivent pas permettre aux élèves de la jouer, de la chanter ou de la diffuser dans les écoles ».

Plus tôt mercredi, la Chine a ouvert son nouveau bureau de sécurité nationale, transformant un hôtel situé près d’un parc du centre-ville qui a été l’un des lieux les plus populaires pour les manifestations pro-démocratiques en son nouveau siège.

Des représentants des gouvernements de Hong Kong et de Chine ont déclaré que la nouvelle loi est essentielle pour combler les lacunes dans les défenses de la sécurité nationale mises à jour par les manifestations antigouvernementales et antichinoises qui ont secoué la ville l’année dernière.

Ils ont fait valoir que la ville n’a pas réussi à adopter elle-même de telles lois, comme l’exige sa mini-constitution, connue sous le nom de Loi fondamentale.

Les détracteurs de la loi la considèrent comme un outil pour écraser la dissidence, tandis que les partisans affirment qu’elle apportera la stabilité à la ville.

Dans une déclaration faite le mois dernier, le bureau de liaison de la Chine à Hong Kong, le principal bureau de représentation de Pékin dans la ville, a accusé les groupes politiques « avec des arrière-pensées » d’avoir « choqué le chaos dans l’éducation à Hong Kong ».


Source photo : Tyrone Siu pour Reuters ; rédaction par Michael Perry, pour Reuters ; édité et traduit par,

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

Translate »
%d blogueurs aiment cette page :