Les États-Unis veulent rétablir toutes les sanctions de l’ONU contre l’Iran dans le cadre d’un différend sur l’accord nucléaire

Les Etats-Unis ont décidé jeudi de rétablir les sanctions de l’ONU contre l’Iran, y compris un embargo sur les armes, arguant que Téhéran est en violation d’un accord nucléaire qu’il a conclu avec les puissances mondiales en 2015, même si Washington lui-même a abandonné cet accord il y a deux ans.

Les États-Unis ont soumis une lettre au Conseil de sécurité de l’ONU, composé de 15 membres, accusant Téhéran de ne pas respecter les sanctions, ce qui pourrait entraîner un retour en arrière des sanctions de l’ONU.
Toutes les autres parties à l’accord nucléaire – Allemagne, France, Grande-Bretagne, Russie et Chine – ont immédiatement notifié au Conseil de sécurité, dans des lettres vues par Reuters, qu’elles ne reconnaissaient pas la démarche américaine.

Les États-Unis ont agi après que le Conseil de sécurité ait rejeté de manière retentissante sa demande, la semaine dernière, de prolonger l’embargo sur les armes à destination de l’Iran au-delà de son expiration en octobre.
« C’est une énorme erreur de ne pas prolonger cet embargo sur les armes. C’est dingue ! » a déclaré Pompeo aux journalistes des Nations Unies alors qu’il critiquait sévèrement ce qu’il a décrit comme l’accord nucléaire « unilatéral et stupide » négocié par l’ancien président américain Barack Obama.

Le président Donald Trump l’a qualifié de « pire accord jamais conclu ». Le pacte visait à empêcher Téhéran de développer des armes nucléaires en échange d’un allégement des sanctions et est inscrit dans une résolution du Conseil de sécurité de 2015. Washington affirme qu’il peut déclencher le processus de retour en arrière parce que la résolution le nomme encore comme participant à l’accord nucléaire.

L’Allemagne, la France et la Grande-Bretagne ont décrit jeudi la tentative américaine de déclencher un retour en arrière des sanctions comme « incompatible » avec leurs efforts pour soutenir l’accord nucléaire déjà fragile, tandis que la Russie et la Chine ont déclaré qu’elle était « illégitime ».
L’ambassadeur chinois aux Nations unies, Zhang Jun, a demandé à l’Indonésie, président du Conseil en août, « de ne pas identifier et de ne pas faire circuler la communication américaine comme une notification » pour déclencher le processus de retour en arrière et de consulter tous les membres du Conseil sur la manière de procéder.

Plus tôt dans la journée de jeudi, l’ambassadeur russe à l’ONU, Vassily Nebenzia, a rejeté le plan américain comme étant « inexistant ». La Russie a demandé que le conseil se réunisse sur l’Iran vendredi, mais les diplomates ont déclaré que Washington bloquait la demande.

AGIR COMME UN ENFANT

Outre un embargo sur les armes, les sanctions de l’ONU incluraient une interdiction pour l’Iran de développer des missiles balistiques capables de transporter des armes nucléaires et l’arrêt des activités d’enrichissement et de retraitement de l’Iran. Les pays seraient également invités à inspecter les cargaisons à destination et en provenance de l’Iran et autorisés à saisir toute cargaison interdite.

L’ambassadeur iranien aux Nations unies, Majid Takht Ravanchi, a déclaré que Téhéran était confiant que le Conseil de sécurité rejetterait la décision américaine.

« Un membre permanent du Conseil de sécurité agit comme un enfant, il est ridiculisé par les autres membres de la communauté internationale », a-t-il déclaré aux journalistes après l’intervention de Pompeo.
Trois hauts responsables iraniens ont déclaré à Reuters cette semaine que les dirigeants iraniens sont déterminés à maintenir leur engagement envers l’accord nucléaire, espérant qu’une victoire du démocrate Joe Biden, rival de Trump, à l’élection présidentielle américaine du 3 novembre sauvera le pacte.

Joe Biden, qui a été le vice-président d’Obama, a déclaré qu’il rejoindrait l’accord si l’Iran se remettait d’abord à respecter ses engagements.

« Si l’Iran revient à un respect strict de l’accord nucléaire, les Etats-Unis rejoindront l’accord et s’en inspireront, tout en travaillant avec leurs alliés pour repousser les actions déstabilisatrices de l’Iran », a déclaré à Reuters Andrew Bates, porte-parole de la campagne de M. Biden.

En réponse à ce que l’administration Trump appelle sa campagne de « pression maximale » de sanctions unilatérales – une tentative pour amener l’Iran à négocier un nouvel accord – Téhéran a enfreint les limites centrales du pacte de 2015, y compris sur son stock d’uranium enrichi.

Dans sa lettre au Conseil de sécurité de l’ONU, Pompeo fait référence à ces violations mais ne mentionne pas que les Etats-Unis ont abandonné l’accord en 2018.

Compte tenu des questions sur la décision américaine de jeudi, les diplomates ont déclaré que la Russie, la Chine et d’autres pays ne réimposeront probablement pas les sanctions à l’Iran. Pompeo a mis en garde la Russie et la Chine contre cela mercredi, menaçant les sanctions américaines si elles refusaient de réimposer les mesures de l’ONU sur l’Iran.

Michelle Nichols et Parisa Hafezi, pour reuters ; traduit et édité par

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

Translate »
%d blogueurs aiment cette page :